Twilight ｜西に沈む太陽

SOLD OUT

不知火海へ沈む太陽の温かさを耳もとに。

－ 植物
素材には梶の木（カジノキ）という樹の皮を、染色には草木を用います。

－ 草木染め
この瞬間の草木の色は、唯一無二の色で経年変化も含め、自然の移ろいを感じさせます。
こちらはセイタカアワダチソウと茜で染めました。

－ 強度と水
見た目の繊細さゆえに強度が心配されますが、伝統技法のこんにゃく糊 加工を施すことで強度と耐水性を上げ、安心してお使いいただけます。梶の木の樹皮はとても強い繊維で、障子といった建材に使われたり、今に残る和紙の原料植物として用いられるなど、その強度を証明しています。


素材：植物繊維(梶の木) / こんにゃく糊 / 金箔 / ピアス・イアリング金具(ご選択可)
※ピアスは金属アレルギーに配慮しております
染め：茜、セイタカアワダチソウ

サイズ：厚さ1mm弱 / 重さ 1.5g … 軽く、耳たぶへの負担がほとんどありません。

保存方法：草木染めの色は紫外線に弱いものがありますので、ボックスに入れて保存をおすすめいたします。

ボックス：作品はすべて手作りのボックスに入れ、お届けいたします。

⚫︎ご一読ください
１点ずつ手づくりの作品です。草木の具合や色が画像とは微妙に異なる場合がありますが、手づくりならではの１点もの特有の風合いをお楽しみください。


- Works of Art
From the soil and returned to the earth...
Pursuing the beauty of plants, this design shows the flowing fibers in a luxurious way.
Dyed by hand with plants, the fibers flow in the way they want to flow, and the natural moment is captured.
Each piece is carefully made by hand.

- Plants
"OCIARA" is formed based on traditional techniques. The material used is the bark of a tree called paper mulberry, the raw material of Japanese paper, and plants and trees are used for dyeing.

- Dyeing
The colors produced from plants and trees living at this moment are unique and show the transition of nature, including changes over the years.

- Strength and Water
The delicate appearance of WASHI may raise concerns about its strength, but the traditional technique of KONNYAKU glue processing has increased its strength and water resistance, allowing it to be used with peace of mind. WASHI is a strong material, and its strength is proven by its use in building materials such as shoji screens, as well as by the documentation of washi that has survived to this day.

- Traditional Techniques
While inheriting the wisdom and techniques of the traditional craft of WASHI from ancient times, we have created a form that allows us today to accept natural materials more freely and naturally.

Materials: plant fiber (paper mulberry) / KONNYAKU glue / gold leaf / earrings and earring clasps (optional)


Size: Thickness: less than 1mm / Weight: 1.5g ... Light and almost no burden to the earlobe.

Storage: We recommend storing the work in a box, as some plant-dyed colors are sensitive to ultraviolet rays.

Box: All pieces are delivered in a box. Box is also available for gift giving.

⚫︎ Please read
Each piece is handmade. The condition and color of the plants and trees may differ slightly from the images, but please enjoy the unique texture of each piece, which can only be achieved by handcrafted.